英语翻译饭菜多着呢,今晚就让你吃个够普通话翻译成潮汕话,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 05:14:34

英语翻译饭菜多着呢,今晚就让你吃个够普通话翻译成潮汕话,
英语翻译
饭菜多着呢,今晚就让你吃个够
普通话翻译成潮汕话,

英语翻译饭菜多着呢,今晚就让你吃个够普通话翻译成潮汕话,
按照我家里的说话习惯,一般“饭”和“菜”不放在一块说,不然说起来很书面化,也有点别扭
口语中可以用“物件”来指代,“物件”在普通话里就是“东西”的意思,
可以说成：物件（东西）遐（那）侪（多）喔呐（语气词）,暝仔（晚上,一般指今晚）哩（提起作用）乞（给）鲁（你）食（吃）吖（表程度,后接具体程度的补语）喇（够,满足）.
（大概可以注音为：muê8 giag6 hia3 zoi7 o7 na7 ,mêg5 giag2 li1 ki4 lu2 zia8 a1 la6.其中数字为声调,在读的时候声调会因词的地位而产生变调,如“暝”在“螟仔”一词中变为第1声,“乞”在“乞鲁”结构中变第8声,“食”在接上补语“喇”后变为第5声)

英语翻译饭菜多着呢,今晚就让你吃个够普通话翻译成潮汕话, 英文翻译：你觉得今晚的饭菜可口吗英语翻译1 你打算今天晚上做什么饭菜?2 你昨天晚上做的饭菜很好吃 ,今晚可以再做点吗?3 你今天中午做的饭菜很难吃.明天别做了.4 这是一个免费停车场 / 收费停车场吗?5 这附近有免费的停多着呢如果你爱一个人,那么就让他走的英语翻译, 英语翻译那就让你妈过来吧.呆B 英语翻译：人们现在准备饭菜比以前容易多了英语翻译我在等着呢你今晚想看什么节目.英语翻译英语翻译“你今晚要加班吗”? 英语翻译祝你今晚演出成功! 英语翻译树木能阻止水的流失.当你进人房子时,请脱掉鞋子.我就等着呢. 英语翻译1 躺在床上比坐在沙发上舒服多了.2 长时间蹲着,比站着要难受很多.3 他做的饭菜味道比你的要好.4 他做菜的水平没有你高. 享用你的饭菜用英语怎么说今晚我可以电话你吗?——英语翻译我今晚在楼下等你用英语翻译英语翻译请帮我把“如果你不相信,就让时间来证明!”这句话翻译成英语, 英语翻译整句是：如果你会想起我，就让这两只小鸭子再次出现在我的梦里