英语翻译Dear sir,I want to join your Winter Camp to help the kids with sports and music.My name is Li Ping.I am 13 years old.I like kids.I can be good with kids.I like sports.I can play basketball,football,and volleyball very well.I also can swim

英语翻译Dear sir,I want to join your Winter Camp to help the kids with sports and music.My name is Li Ping.I am 13 years old.I like kids.I can be good with kids.I like sports.I can play basketball,football,and volleyball very well.I also can swim
英语翻译
Dear sir,
I want to join your Winter Camp to help the kids with sports and music.My name is Li Ping.I am 13 years old.I like kids.I can be good with kids.I like sports.I can play basketball,football,and volleyball very well.I also can swim.I can help kids with balls and swimming.I like music.I can sing and dance.I can play the piano,the drums and the guitar well.I am good with computer.I can help kids with computer.
Yours,
Li Ping

英语翻译Dear sir,I want to join your Winter Camp to help the kids with sports and music.My name is Li Ping.I am 13 years old.I like kids.I can be good with kids.I like sports.I can play basketball,football,and volleyball very well.I also can swim
先生,
我想加入你的寒令营帮助孩子们完成运动和音乐.我叫李平.我13岁.我喜欢孩子.我能行孩子一起生活.我喜欢运动.我会打篮球、足球和排球很好.我也会游泳.我可以帮助孩子们完成球和游泳.我喜欢音乐.我会唱歌和跳舞.我也懂得弹钢琴,桶和吉他.我很受计算机.我可以帮助孩子们学习计算机.
你的,
李平

亲爱的先生：
我非常希望加入您的冬令营活动来在体育和音乐方面帮助那些孩子。我的名字叫李平，13岁。我很喜欢小孩子。我可以和小孩子融洽的相处。我热衷运动，我的篮球、足球、和排球都很棒。我还会游泳。我可以帮忙教那些孩子打球和游泳。我也喜欢音乐而且能歌善舞。我还擅长弹钢琴、打鼓、弹吉他。同时，我电脑水平也不错，我可以帮助孩子学习计算机知识。
你的
李平...

全部展开

亲爱的先生：
我非常希望加入您的冬令营活动来在体育和音乐方面帮助那些孩子。我的名字叫李平，13岁。我很喜欢小孩子。我可以和小孩子融洽的相处。我热衷运动，我的篮球、足球、和排球都很棒。我还会游泳。我可以帮忙教那些孩子打球和游泳。我也喜欢音乐而且能歌善舞。我还擅长弹钢琴、打鼓、弹吉他。同时，我电脑水平也不错，我可以帮助孩子学习计算机知识。
你的
李平

收起

先生 您好！
我热切的希望可以加入冬令营来帮助孩子们学习体育和音乐。我叫李平，今年13岁，我特别喜欢小朋友。而且我和小朋友相处得很融洽。我喜欢非常体育活动，如篮球，足球和排球。而且我也会游泳。我那教孩子们球类运动和游泳。我喜欢音乐，所以可以教孩子们唱歌和跳舞。我会弹钢琴，打鼓，弹吉他。而且对电脑我也很在行，所以在这方面我也可以教教小朋友们。
...

全部展开

先生 您好！
我热切的希望可以加入冬令营来帮助孩子们学习体育和音乐。我叫李平，今年13岁，我特别喜欢小朋友。而且我和小朋友相处得很融洽。我喜欢非常体育活动，如篮球，足球和排球。而且我也会游泳。我那教孩子们球类运动和游泳。我喜欢音乐，所以可以教孩子们唱歌和跳舞。我会弹钢琴，打鼓，弹吉他。而且对电脑我也很在行，所以在这方面我也可以教教小朋友们。
此致
敬礼
李平

收起

正确译文：
尊敬的先生：
先生,

我想参加你的寒令营，帮助孩子们从事体育和音乐活动。我叫李平，13岁。我喜欢孩子，可以对孩子很好。我喜欢运动。我会打篮球、足球和排球，打得很好。我还会游泳。我可以帮助孩子们学打球和游泳。我喜欢音乐。我会唱歌跳舞。我也会弹钢琴、敲鼓和弹吉他。我计算机很在行。我可以帮助孩子们学习计算机。
你的,<...

全部展开

正确译文：
尊敬的先生：
先生,

我想参加你的寒令营，帮助孩子们从事体育和音乐活动。我叫李平，13岁。我喜欢孩子，可以对孩子很好。我喜欢运动。我会打篮球、足球和排球，打得很好。我还会游泳。我可以帮助孩子们学打球和游泳。我喜欢音乐。我会唱歌跳舞。我也会弹钢琴、敲鼓和弹吉他。我计算机很在行。我可以帮助孩子们学习计算机。
你的,
李平

收起

我想加入你的冬令营并用音乐和运动的方式去帮助那些孩子。我的名字叫李平。我13岁了。我喜欢小孩。我可以对孩子们很好。我喜欢运动。我能很好的打篮球，足球和排球。我也会游泳。我会以球和游泳的方式来帮助孩子。我喜欢音乐。我会唱歌跳舞。我会弹钢琴，敲鼓和弹吉他。我擅长电脑。我可以用电脑来帮助孩子们...

全部展开

我想加入你的冬令营并用音乐和运动的方式去帮助那些孩子。我的名字叫李平。我13岁了。我喜欢小孩。我可以对孩子们很好。我喜欢运动。我能很好的打篮球，足球和排球。我也会游泳。我会以球和游泳的方式来帮助孩子。我喜欢音乐。我会唱歌跳舞。我会弹钢琴，敲鼓和弹吉他。我擅长电脑。我可以用电脑来帮助孩子们

收起