英语翻译请问各位仁兄,《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,是看见?还是通“现”?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 15:35:52

英语翻译请问各位仁兄,《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,是看见?还是通“现”?
英语翻译
请问各位仁兄,《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,
是看见?还是通“现”?

英语翻译请问各位仁兄,《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,是看见?还是通“现”?
《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,到底是什么意思?
是看见?还是通“现”?
应该是“看见”而不是“出现”
所以不是通假字
原因：
相同的字放在不同的句子里面,它的意思会发生变化
例如“风吹草底见牛羊”中间的“见”就解释为“出现、显露”
所以这里的“见”就是通假字,通“现”
希望你会理解
我是八年级的语文老师,这一课,我们已经上完啦!

通现，显现的意思

日指的是太阳,这里翻译成"阳光".
稀疏的枝条交相掩映，有时可以见到阳光。

都可以

”见”通”现”，出现
绝对可靠！

“疏条交映，有时见日”在着这里的意思是：稀疏的枝条相互交映，有时还可以见到阳光。因此，“见”在这里应该是“见到”的意思！
我也是语文老师，我以前教过。

现

1.有看见的意思;2.又有通'现'的意思.

我们老师教我们背的时候，发音是读XIAN的．

我们老师说,是看见的意思,如果是出现的意思的话,那么太阳可是天天出现的哦~~~
不信的话,可以听一下出版社的录音带~~

现！！！！！！！！！！！
有时见日就是说偶尔太阳才会出现！！！
疏条交映就是由于林荫覆盖，太阳才会常常被遮住！

通现，显现的意思

通"现"，显现的意思

英语翻译请问各位仁兄,《与朱元思书》中“疏条交映,有时见日”的“见”,是看见?还是通“现”? 英语翻译各位江湖仁兄,救救孩子吧..... 请问仁兄, 请问仁兄, DNA提取的相关问题请问各位仁兄：DNA提取过程中用到的试剂,哪些是需要现用现配的? 请问各位仁兄,在3dmax中,什么叫给物体赋予材质?能不能给一个具体的定义? 各位仁兄帮忙用英语翻译几个词组阿令人难忘得经历在审议中遵照某人的建议各位仁兄,请问立秋下雨好吗?谢了! 请问各位仁兄云雷屯,君子以经纶出自哪里请问各位仁兄有什么关于罐头的哲学吗?比如：从罐头看人生,罐头与记忆.之类的文章吗? 443不锈钢含镍量是多少?请问不锈钢SUS443的含镍量是多少?请各位知晓的仁兄帮忙, 请问各位仁兄,小学班长值周总结怎么写啊急鲁迅与藤野先生的写作背景,急求,明天交~~~~~~~~!谢谢各位仁兄! 东汉当时地主阶级与农民阶级的阶级关系各位江湖仁兄就心心好吧. 英语翻译哪位仁兄知道,感激涕零英语翻译谢谢仁兄们了请问芳香烃转化的必要性与意义是什么望哪位仁兄能帮我一把...感激涕零. 英语测试题请各位仁兄查找