请帮忙将以下的日本地址英译宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 06:44:42
请帮忙将以下的日本地址英译宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店.

请帮忙将以下的日本地址英译宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店.
请帮忙将以下的日本地址英译
宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店.

请帮忙将以下的日本地址英译宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店.
银行名字要写在下面,县町镇的翻译都不能采取英语,而应该采取日本发音的罗马字.
FunaokaChuou1-7-3,shibata-cho,shibata-gun,miyagi-ken,Japan
Funaoka Branch ,77Bank

The County of gongcheng
The County of caitian
The Cho of caitian
The center of chuangang 1-7-3
The seventy-seven bank chuangang branch

宫 castle 县. Shibata Gun. Shibata Cho. Boat 冈 center 1-7-3. 77 银 line boat 冈 branch office.

16:40那个是对的~

请帮忙将以下的日本地址英译宫城县.柴田郡.柴田町.船冈中央1-7-3.七十七银行船冈支店. 请帮忙翻译以下日本的一个地址:3-40-1Minami-Otsuka,Toshima-ku,Tokyo 170-0005Japan 请帮忙翻译以下地址:马来西亚吡叻朱毛丹依谈505新村. 哪位会将以下英文的日本地址翻译成中文:3F, Copacabana Bldg, 3-6-4,Akasaka, Minato-ku, Tokyo,107-005 英语翻译请帮忙翻译一下以下这句话:请提供BILL TO地址和SHIP TO地址,联系方式. 请帮忙将以下英文翻译成中文,谢谢! 请高手帮忙将下面的中文翻成英文(邮件的形式)!您好,我司已收到有日本寄出的锁螺丝刀,请问贵司以何种方式接受货物比较方便?如果邮寄可以的话,请提供详细的收件地址和收件人信息. 请帮忙翻译一下以下的文字: 请帮忙把以下地址准确的翻译为英文“宁夏回族自治区银川市XX区XX街XX巷XX楼XX单元XX号” 请高手将以下中文地址翻译成英文:广东省海丰县城东镇关东村委会关后村三村七队 帮忙把下面的一个中文日本地址翻译成英文吧 谢谢 急求啊日本三重县南牟娄郡纪宝町井田2074-19 英语翻译请大家帮忙翻译上面的地址, 请大家帮忙解决几道高一的数学题目请各位数学高手们帮忙解决以下几道高一的数学题目吧~拜托咯~!^-^http://img.linktone.com/upload/Minto/2047/Minto200606041313319759.JPG(点击以上地址查看) PS:最好附 葡萄牙文译英文请帮忙将以下地址翻译成英文,company name:ORQUÍDEA Comércio Indústria e Consultoria Empresarial address:HEAD OFFICE Rua Teófilo Braga,n°.140; Kuito/bié-Angola我需要的是翻译成英文,因为我要填 请帮忙英文翻译~请详读内文後将虚线以下的回执条签名後正本寄回给我们. 日本地址翻译成罗马拼音,急!请大家帮忙広岛県広岛市安佐南区绿井3丁目2-19-703如果有在日本生活过的朋友希望都来帮帮忙,因为这个地址是要发快递到日本,不能有闪失,谢谢大家了! 发快件去日本,需要英文地址快件现在发不出去,原因是中文发不了.请高人帮忙翻译一下英文地址该怎么填写,收件人:杨闯 地址:日本国茨城县牟田市枞山172番地 请将以下翻译成英文地址:北京丰台区丰台新村一里15号综合服务楼502