英语翻译Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 21:11:18
英语翻译Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗?

英语翻译Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗?
英语翻译
Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗?

英语翻译Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗?
aimer是及物东西,后可接直宾,一般我们说‘我爱他’就是je l'aime.
请问LZ确定这句话是对的么?
因为aimer的助动词是avoir,elle l'avait aimé…这个是愈过去式,她曾经一直爱着品德高尚的他.
这句话更像是被动,elle était aimée de qn. 她被某人爱.était用的未完成,也指以前一直持续进行的事.如果把personne看做‘人’讲,这句话就是,她曾经被许多人所爱,但那个l'aime 的l 我就不知道指得是什么了.

英语翻译Elle était toujours l'aime des grands personnages 请问l'aime是直宾吗? Demande-lui où elle était le 1er avril 为什么是lui不是elle呢 Hier soir,elle s'est(=était?) assise sur la chaise.复合式过去时的用法.s'est=était, 英语翻译Je vous remercie était 顺便加上这句 英语翻译Elle a,en toute connaissance de cause,dit-elle,arrêté de travailler à la naissance de Berenice,avec déjà,l'impression d'avoir raté quelque chose de Romain,son aîné,quand il était bébé faillait que j'apporte son sac plein de dents,il était bien trop lourd pour elle.句子里faillait que是什么作用呀,那个que是什么作用和意思呢?faire是什么作用呢? 英语翻译Sauf que la planète mars est sûrement moins accueillant que ne l'était le continent américain.il faudra faire avec 尤其是这个“ne l'était le continent américain“ Ce que j'ai devenu était un blanc pour C’était音译成汉语怎么读?谢谢 英语翻译81 Il était bon,ce film Bah ___A.à part ça B.qui ça C.comme ci,comme çaF.ça ne va pas Elle s'est laissé voler.RT 唐璜 DON JUAN OU SI DON JUAN éTAIT UNE FEMME怎么样 savez-vous ce que c'était 这句话求分析 英语翻译Elle est allee a Paris pour faire ses etudes.Elle()reviendra styliste et elle ()sera pour toujours,car elle adore ce metier.A.en,le B.y,la C.en,la D.y,le 法语:这是什么时态ça m'était jamais arrivé为什么同时出现était (未完成过去式)以及arrivé (复合过去式)?这是一种什么语境? Elle travaille autant que lui,mais elle réussit moins bien.elle réussit moins bien 这句话怎么理解? bénir elle et 好象是法语 英语翻译A.1.Nous sommes allés à un mariage samedi .La robe (de la ) mariée était rose à pois verts.(后面那个à pois verts不懂)2.Il a fallu trois mois à ma femme pour choisir sa robe (de) mariée.B.1.Chérie,Antoine est malade .Tu as l