"我有件事想麻烦您" 英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 10:43:29

"我有件事想麻烦您" 英语怎么说
"我有件事想麻烦您" 英语怎么说

"我有件事想麻烦您" 英语怎么说
I have a favor to ask you.

I have something to trouble you.

I need you give me a hand.我需要你的帮助（也就是有件事要麻烦你）

I have something to trouble you.

“I have a matter to want to trouble your”

i have a favor to ask you.
ITSMEJOYCE说的好。
i need you (TO) give me a hand也可以，如DOLPHINXIN说的但是他说的少了一个TO，当然口语也是允许的。
TROUBLE本身是一个让人很恐惧的词，所以外国人很少说TROUBLE YOU的，顶多说BOTHER YOU。我们说话的时候不应该光考虑语法和单词，更应...

全部展开

i have a favor to ask you.
ITSMEJOYCE说的好。
i need you (TO) give me a hand也可以，如DOLPHINXIN说的但是他说的少了一个TO，当然口语也是允许的。
TROUBLE本身是一个让人很恐惧的词，所以外国人很少说TROUBLE YOU的，顶多说BOTHER YOU。我们说话的时候不应该光考虑语法和单词，更应该考虑文化和语境。这样才能叫做语言

收起

我有件事想麻烦您 英语怎么说 我遇到一些麻烦 用英语怎么说 我在学英语方面有些麻烦（用英语怎么说） 麻烦用英语怎么说? 麻烦英语怎么说 我还是我自己.英语怎么说?麻烦大家告诉我我还是我自己英语怎么说. 我很抱歉再麻烦你.用英语怎么说 我不麻烦你了 用英语怎么说? 是我老婆用英语怎么说?谁知道麻烦帮下忙. 到达机场的英语怎么说?麻烦帮我回答一下! 我就是喜欢麻烦你 英语怎么说快点咯... 麻烦你用汉语与我交谈好吗.英语怎么说? 麻烦把那篇文章发给我 用英语怎么说 . 这两条狗经常给我制造麻烦用英语怎么说 (他们不怕麻烦、让我感觉宾至如归.)用英语怎么说? 想你成为我朋友 用英语怎么说 麻烦! “遇到麻烦”用英语怎么说? 麻烦问题用英语怎么说