英语翻译Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 08:28:46
英语翻译Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下,

英语翻译Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下,
英语翻译
Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.
have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下,

英语翻译Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下,
be to do with...意思是“与…有关”,have been to do with即为其现在完成时,语态的话当然是主动语态了,这里和被动好像扯不上什么关系.
这个句子直译的话应该是:
营养的改善(已经)和劝说人们少吃油腻的食物联系在一起.
这个加个“已经”说明是以前不是这样的,最近逐渐开始如此,正是用现在完成时的原因.

少吃多脂肪的食物可以改善营养

营养观念的提升促使人们食用更少的容易发胖的食物。have been to 就是表完成时,with表示一种状态后面的persuading就是这种伴随的状态。

起色在营养去过乐意做说服人少吃油腻的的食物。去过乐意做

英语翻译Improvement PlanningBased on the findings of the Security Assessment the Improvement Planning is tended to define affordable stages in order to put the improvements into practice.All recommendations for improvements of the security measur 英语翻译despite all the evidence of the extraordinary improvements in public health during the past century,surveys show that we experience more symptoms. 英语翻译despite all the evidence of the extraordinary improvements in public health during the past century,surveys show that we experience more symptoms. 英语翻译no inventions or improvements in organization are introduced save such as can be regarded as conditioned solely by the accumulation of wealth Experts credit the drop to improvements in public health measures. 英语翻译The main reason for the population growth isn't so much a rise in birth rate as fall in death rates as result of improvements in medical care.为什么用as 这里的as怎么解释? 英语翻译• Prepared loss cost reviews,filings,circulars and pricing in a timely and accurate manner for submission and responded to questions from regulators and insurers• Provided research into improvements in ratemaking procedures an 英语翻译Space:The Final Battleground?Satellite,vital in future wars,are becoming vulnerableBy Stan CrockFor the American Defense Dept.,the vast improvements in commercial satellite technology are causing big-time worries .During a recent war ga 英语翻译The public-health profession advocates personal involvement in wellness rather than a dependency on treatment and institutionalized solutions.Improvements to human and,by extension,ecological healthwill require modifications in countless 英语翻译Given that a large effect sizewas found for child disclosure,the emphasis in parenttrainings should also lay on improvements in the relation-ship and trust,given that this enhances disclosure. 英语翻译用机器翻译的话麻烦也稍微修改一下,意思大概正确,语句通顺即可 Fig.7 illustrates improvements at five different levels in the systems integration process complexity on the vertical axis as a result of the requireme 英语翻译Improvements in nutrition have been to do with persuading people to eat less fatty food.have been to do with究竟如何理解,请别忘了从时态语态两个方面分析一下, 英语翻译Seller and Buyer intend to establish,develop or maintain a commercial relationship based on a spirit of mutual trust and good faith,cooperation in due diligence,sharing of information,search for continuous improvements and sharing of achi 英语翻译In workflow management systems,analysis concerns related to monitoring,measurement,and control aim at identifying potential improvements of workflow applications.it shows a strategy to assist developers to enhance a given workflow technol 英语翻译1、How much extra would you be willing to pay for X food free of Y additive?2、They could be identified by additional questions concerning the value respondents place on improvements in the healthfulness of food. 英语翻译Engineering seeks quality; software engineering is the production of quality software.This book introduces a set of techniques which hold the potential for remarkable improvements in the quality of software products.Before studying these 英语翻译By combining the optical coupling improvements discussedin Se:.XVI,a large increase in the array imagingperformance can be expected.For example,Eq.(69)showed that proper use of microlenses could reduce thedark current by a factor of 40.As 英语翻译Previous research has shown that substantial yield improvements are possible when character-marks are not removed from hardwood furniture parts.Attempts to promote increased use of character-marked wood in furniture should be based on an