作业帮英语翻译由于长时间使用这缝纫机没有保养,这个机器被磨损并且不干净,造成机器的张力有时候不太均匀,缝纫时个别的针脚有点松散.Due to long-term run didn't maintain the sewing machine,and the machine was
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 15:11:09
英语翻译由于长时间使用这缝纫机没有保养,这个机器被磨损并且不干净,造成机器的张力有时候不太均匀,缝纫时个别的针脚有点松散.Due to long-term run didn't maintain the sewing machine,and the machine was
英语翻译
由于长时间使用这缝纫机没有保养,这个机器被磨损并且不干净,造成机器的张力有时候不太均匀,缝纫时个别的针脚有点松散.Due to long-term run didn't maintain the sewing machine,and the machine was worn and not clean caused tension of the machine was not very even and few stitch were loose.
英语翻译由于长时间使用这缝纫机没有保养,这个机器被磨损并且不干净,造成机器的张力有时候不太均匀,缝纫时个别的针脚有点松散.Due to long-term run didn't maintain the sewing machine,and the machine was
Due to long-term use without maintaining,the sewing machine was worn out and not clean.As a result,the tension of the machine was not very even and few stitch were loose .
亲，你的chinglish 水平很高啊 有木有？.
翻译得完全OK！
技术性,不容易翻译!
Due to long-term use and without proper maintenance, this sewing machine has become worn磨损 and filthy不干净. As a result, the machine's tension is not very even and individual stitches个别的针脚 were a bit loose.
张力=tension?无法确定...