英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:55:38
英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段

英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段
英语翻译
就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段

英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段
武德四年,高祖平定王世充后,他的行台仆射苏世长带着汉南来归顺.高祖指责他归顺迟了.苏世长深深作了一个揖说:“自古以来帝王登基,都是用擒鹿来作比喻,一个人获得了,其他众人便放手了.哪里有捕获鹿以后,还忿恨其他同猎的人,追究他们争夺鹿的罪名呢?”高祖和他有旧交,便一笑而过.后来苏世长与高祖在高陵围猎,那天收获很多,高祖命令将捕获的禽兽陈列在旌门.高祖环顾四周后问众位大臣说:“今天围猎,快乐吗?”苏世长回答说:“皇上您错过了许许多多的猎物,今天围猎,不过收获一百来只,不算十分快乐!”皇上吃惊得脸色都变了,后来又笑着说:“你发颠了吗?”苏世长回答说:“如果仅从我的角度来考虑便是发狂了,但如果从您的角度来考虑则是一片忠心呀!”苏世长曾经在披香殿侍候皇上用餐,酒喝到高兴的时候,上奏道:“这座宫殿是隋炀帝建的吧?为什么雕刻装饰这么像呢?”高祖回答说:“你好进谏像个直率的人,其实内心狡诈.你难道不知道这座宫殿是我建的,为什么要假装不知道而怀疑是隋炀帝建的呢?”苏世长回答说:“我实在不知道,只是看见倾宫、鹿台、琉璃等如此奢华,不是一位崇尚节约的君王所做的.如果真是您建造的,实在不合适呀!我是一介武夫,有幸能在这里陪侍.看见皇上的房屋能蔽风霜,就认为足够了.隋炀帝因为竭尽奢靡,百姓不堪忍受而造反,您得到了江山,其实是对他竭尽奢靡的惩罚,自己也要不忘节俭呀.现在在他的宫殿内又大加装饰,想拨乱反正,难道可能吗?”高祖每次都给他好的脸色.

英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段 武德四年,王世充平后.是哪个文言文啊要翻译与答案 唐高祖武德四年的开元通宝,开元所代表的意思为: 唐高祖武德四年的开元通宝,开元所代表的意思为 唐高祖武德四年的开元通宝,开元所代表的是什么意思 英语翻译苏世长讽谏武德四年,王世充平后,其行台仆射苏世长,以汉南归顺.高祖责其后服,世长稽首曰:“自古帝王受命,为逐鹿之喻.一人得之,万夫敛手.岂有猎鹿之后,忿同猎之徒,问争肉之罪 英语翻译武德四年,王世充平后,其行台仆射苏世长以汉南归顺.高祖责其后服.世长稽首曰:“自古帝王受命,为逐鹿之喻,一人得之,万夫敛手.岂有猎鹿之后,忿同猎之徒,问争肉之罪也?”高祖与 阅读下列材料:材料一 武德四年五月,秦王李世民攻克隋朝东都(洛阳)后,看到富丽堂皇的宫殿,不禁感叹道:“逞侈心,穷人欲,无亡得乎!”……材料二 贞观二十一年(647年)四月,李世民嫌京 公元623年是唐朝的什么年份?是武德么?武德几年? 唐高祖武德四年的开元通宝,开元所代表的意思是什么?1.开辟新纪元 2.年号 什么是武德 以乱易整,不武,不武的汉语意思武德的汉语意思 以乱易整,不武,不武的意思是不符合武德,武德在这里是武德就是一个人的品德,也是一个人的品行!习武先习德!如一个人的武德不好那么这个人 四题,就是初三三角函数,别多想… 英语翻译急…高二英语翻译句子 文言文《太宗轶事》(武德二年八月······)翻译 唐高祖武德元年(618年)九月邙山之战的经过? 文成武德是什么意思 文成武德 解释!