“万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 12:10:13
“万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说?

“万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说?
“万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说?

“万般皆下品,惟有读书高”用英语怎么说?
To be a scholar is to be the top of society

直译;Take off article extremely all, reading is high 意译;All walks of life, read only tall

Nothing is more honorable than knowledge.

古人云:朝为田舍郎,暮登天子堂” 又云,“万般皆下品,惟有读书高” 今有“知识改变命运”这一论断 努力学习,创造人生价值! 这句话看你的理解