Tu n'es pas ma tasse de thé. 通吗?“你不是我的菜”可以这么讲吗?法国懂否?根据ma tasse de thé而来

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 10:49:05
Tu n'es pas ma tasse de thé. 通吗?“你不是我的菜”可以这么讲吗?法国懂否?根据ma tasse de thé而来

Tu n'es pas ma tasse de thé. 通吗?“你不是我的菜”可以这么讲吗?法国懂否?根据ma tasse de thé而来
Tu n'es pas ma tasse de thé. 通吗?
“你不是我的菜”可以这么讲吗?法国懂否?根据ma tasse de thé而来

Tu n'es pas ma tasse de thé. 通吗?“你不是我的菜”可以这么讲吗?法国懂否?根据ma tasse de thé而来
这是一个来自英国的 expression , 但指的是“物”   Ce n'est pas ma tasse de thé. 用于 “tu" 就不对了

L'escalade,ce n'est pas ma tasse de thé.