中译英： 晚上是自由活动时间请帮忙翻译一下 晚上是自由活动时间

中译英： 晚上是自由活动时间请帮忙翻译一下 晚上是自由活动时间 英语翻译电影台词里给的翻译是：一到了晚上.请大虾帮忙分析一下是如何翻译成这样的? 一堂40分钟的体育课,做准备活动用了十五分之二小时,老师示范用了三分之一小时,其余时间学生自由活动学生自由活动时间是多少小时?（注意是小时） 自由活动时间,英语怎么说 对待集体.热心班级活动 英文翻译 请帮忙翻译下 optional 是自由活动么? 请帮忙翻译这句话“我非常向往国外自由平等的社会风气” 英语翻译翻译的文件是十一页的ppt我还会追加分数英文翻中文不是很难但是今晚就要 如果可以帮忙或者想试试,请把邮箱留给我 翻译一部分也可以我今天晚上真的是没时间了, 请问南京新东方英语夏令营的作息时间是怎样的?晚上有无集体活动? 每天要有半个到一个小时复习准备初中摸底考,晚上7：10-9：00是出去散步运动的,其余时间帮忙安排一下,还可以安排兴趣活动, 请帮忙翻译：今天晚上赏面给个机会我请您吃个饭吗? 自由下落的物体,从高处自由下落,当物体的下落高度是总高度的一半时,下落时间与总时间之比为多少?请详细回 江苏省天一中学（请详细回答）怎么样?高一军训很累吧,会不会天天在太阳底下晒?平时饭菜如何,吃饭时可以自由聊天还是只能埋头吃那种?每天自由活动时间多吗?校服要天天穿吗? 求英语翻译“我们会在西湖给大家1个小时自由活动时间.请大家安排好时间准时回到车上集合.” 帮忙填写高中生的社会实践活动记录表 活动社区活动时间 活动负责人活动成员指导教师活动目的活动情况收获一楼 去百度找还用你? 小学应用题,请帮忙解答?一只钟每小时慢3分钟.照这样计算,凌晨5时对准标准时间后,当晚上这只钟指着12时的时候,标准时间是几时几分? 请帮忙翻译一下“Rox in the box”是什么意思.一首歌名,帮忙翻译一下 “活动的时间是周五晚上”用英语怎么说?“活动的时间是周五晚上”可不可以这么说“The time the activity will take place is on Friday evening”?