delicate和subtle的区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 21:52:26
delicate和subtle的区别?

delicate和subtle的区别?
delicate和subtle的区别?

delicate和subtle的区别?
delicate,subtle
这2个形容词均含"微妙的,细微的"之意.
delicate 侧重指需要谨慎处理和对待.
subtle 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力.

delicate
主要指:精致,精巧
subtle
主要指程度很轻:细微的,微小的

delicate
adj.
精巧的, 精致的, 病弱的, 脆弱的, 微妙的, 棘手的, 灵敏的, 精密的
subtle
adj.
狡猾的, 敏感的, 微妙的, 精细的, 稀薄的