Anti-dumping Initiations是什么意思呀

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:56:37
Anti-dumping Initiations是什么意思呀

Anti-dumping Initiations是什么意思呀
Anti-dumping Initiations是什么意思呀

Anti-dumping Initiations是什么意思呀
反倾销调查的启动(发起、立案);有时也可以作为反倾销调查( Anti-dumping investigation)的近似表达 ,但准确说两者还是有区别的,前者强调调查程序的启动(表示动态时,应该是initiate an anti-dumping investigation),后者是涵盖整个过程的.
如:中华人民共和国商务部发布对进口1,4-丁二醇的反倾销立案公告
MOFCOM issued a public notice on anti-dumping initiation on imported 1,4- butylene glycol
另外,也可以参考我国《反倾销条例》的中英文对照版,如下例:
第十六条商务部应当自收到申请人提交的申请书及有关证据之日起60天内,对申请是否由国内产业或者代表国内产业提出、申请书内容及所附具的证据等进行审查,并决定立案调查或者不立案调查.
Article 16.MOFCOM shall,within 60 days from the date of receipt of the application and relevant evidence submitted by the applicant,examine whether the application is made by or on behalf of the domestic industry,the contents of the application and the evidence attached thereto,and shall decide whether or not to initiate an investigation.
在决定立案调查前,应当通知有关出口国(地区)政府.
Prior to the decision to initiate an investigation,the government of the exporting country (region) concerned shall be notified.

Anti-dumping Initiationss是反倾销市场的意思

不知道是不是反倾销调查

Anti-dumping Initiations是什么意思呀 WITHOUT anti-dumping.怎么翻译 anti-dumping duties countervailing duty 有什么区别字典里都有反倾销税的意思 “EU Anti-dumping Measure against the PR of China1”如何翻译才贴切? 英语翻译These reporting data are pretty complete in that most Anti-dumping disputes are reported. 能帮我翻译英语文献吗?十分感谢!Summary Papers Links Anti-Dumping SummaryDoha Development Round WTO members have called for negotiations on anti-dumping measures in the Doha Development Round. The desired reforms will be the first since 英语翻译These issues relate broadly to anti-dumping regimes per se.There are also many criticisms that flow from the biased nature of the specific rules and processes.From a political science perspective these features of anti-dumping regimes als 英语翻译This means should anti-dumping tariffs be imposed at the end of the year,they could be retroactively applied. anti 一句中译英翻译Anti-Dumping cases are filed on behalf of all EU countriesAnti-Dumping cases are filed on behalf of all EU countries.不知道这里的file怎么翻译合适 还有几个句子中也有file一词:Anti-Dumping cases are not file 英语翻译No other country has initiated more anti-dumping complaints with the World Trade Organization against China than India,according to Reuters.如题, horizontal subsidies的中文确切解释是什么?这是一个与anti-dumping有关的术语 请从经济学的角度学术性的告诉我它的定义 英语翻译While clearly an imperfect measure of AD activity,it does offer a perspective on the breadth and spread of AD.AD 是 Anti-Dumping 的缩写 英语翻译In the framework of anti-dumping and anti-subsidy review investigations,it seemsappropriate to be able to change methodology as compared to the investigationthat led to the imposition of the measure in order to ensure that,inter alia,cohe Whether anti-dumping becomes a weaker and limited option or a strong and oft-used tool for protection depends greatly on the negotiations leading up the fifth ministerial meeting in September 2003 几个商务英语单词的翻译,各位大虾帮忙了!~英语的名词解释,英文翻译成英文.barriers(贸易壁垒):security(证券):tariff(关税):anti-dumping(反倾销):deficit(赤字):subsidy(补贴): 英语翻译There are no guarantees that European Union (EU) Trade Commissioner Peter Mandelson could produce by early October an anti-dumping plan on Chinese and Vietnamese shoes which is acceptable to most EU member states,his spokesman Peter Power Definitive Anti-Dumping Measures请问这个definitive应该翻译成什么比较合适?权威性反倾销措施?= =我怎么没有听过?有人说是“限制性反倾销措施”啊……