前赤壁赋虚词 之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:42:50
前赤壁赋虚词 之

前赤壁赋虚词 之
前赤壁赋虚词 之

前赤壁赋虚词 之
纵一苇之所如(音节助词,不翻)
凌万顷之茫然(定语后置的标志)
曹孟德之诗(的)
扣舷而歌之(音节助词)
固一世之雄也(的)
哀吾生之须臾,羡长江之无穷/不知东方之既白(助词用在主谓间取消句子独立性)
自其不变者而观之(音节助词,不翻)
惟江上之清风,与山间之明月(的)

哀吾生之须臾(助词,用在主谓间,取消句子独立性不译)
惟江上之清风,与山间之明月(助词,的)
耳得之而为声(代词,它)
月处于东山之上(助词,不译)
此非孟德之困于周郎者乎(取消句子独立性,翻译成被, 所以才是被动句.ps这句话很重要)
是造物主之无尽藏也 (判断句)...

全部展开

哀吾生之须臾(助词,用在主谓间,取消句子独立性不译)
惟江上之清风,与山间之明月(助词,的)
耳得之而为声(代词,它)
月处于东山之上(助词,不译)
此非孟德之困于周郎者乎(取消句子独立性,翻译成被, 所以才是被动句.ps这句话很重要)
是造物主之无尽藏也 (判断句)

收起