I can't make man of you but I can help you make men of yourselves.Please translate

I can't make man of you but I can help you make men of yourselves.Please translate
I can't make man of you but I can help you make men of yourselves.
Please translate

I can't make man of you but I can help you make men of yourselves.Please translate
我不能使你成人但我能帮助你自己成人.
成人就是成长,长大成有用的人的意思.

我不能找到与你一样的你,但是我可以帮你做到你真正的自我.
大体上应是着样的,猜测~~