英语翻译هل إن آلة 好像是阿拉伯语,但感觉不太像.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:38:08
英语翻译هل إن آلة 好像是阿拉伯语,但感觉不太像.

英语翻译هل إن آلة 好像是阿拉伯语,但感觉不太像.
英语翻译
هل إن آلة
好像是阿拉伯语,但感觉不太像.

英语翻译هل إن آلة 好像是阿拉伯语,但感觉不太像.
是阿拉伯语.阿拉伯语是从右向左,右边第一个词是疑问词,第二是假设虚妄,第三是名词“机器”.意译是“如果是机器呢?”
楼上的兄弟在google上译了一下,是“是机”,估计他自己都不知道中文的“是机”是什么意思?
google上译阿语,正确率不及30%,仅供参考罢了.

هل إن آلة
是机