英语翻译关于这个,请看附件我们原来的余货,1 x 20尺的柜子只能装384箱,其余剩下的需要106箱要拼柜子,请跟客户协商,

英语翻译关于这个,请看附件我们原来的余货,1 x 20尺的柜子只能装384箱,其余剩下的需要106箱要拼柜子,请跟客户协商,
英语翻译
关于这个,请看附件我们原来的余货,1 x 20尺的柜子只能装384箱,其余剩下的需要106箱要拼柜子,请跟客户协商,

英语翻译关于这个,请看附件我们原来的余货,1 x 20尺的柜子只能装384箱,其余剩下的需要106箱要拼柜子,请跟客户协商,
For this,please check the attachment for our stocks.Only 384 cartons could be packed in a 20' FCL,and for the balance 106 cartons could only be shipped by LCL.Please check your client.Thanks.
(唉,这么专业的外贸翻译居然没有加分?哈哈,开玩笑的）

About this, please see attachment our original YuHuo, 1 x 20ft cabinet can pack the rest, 384 106 cases to spell to negotiate with customer cabinet, please, thank

About this, please refer attached is our store of orginal, one 20 feet container the capacity only for 384 boxes, the rest need 106 boxes need to do patching. Please discuss with customer. Thanks!