英语翻译What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the world.Smile also changes the world.When

英语翻译What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the world.Smile also changes the world.When
英语翻译
What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the world.
Smile also changes the world.When you give your friend a smile,she might feel the deep ture friendship between you and her.When you give your parents a smile,they might feel the love that you give back to them.When you give a stanger a smile,the warm feeling is going through her or his heart.
If you want the world to be nice,learn to smile yourself!

英语翻译What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the world.Smile also changes the world.When
你怎么知道的微笑?当我还是个孩子的时候,我总是想微笑只是一种方式来表达你的感受的那一刻.但现在,我知道,微笑不仅是一个脸,但也是一种改变世界.微笑也改变了世界.当你给你朋友一个微笑,她可能会觉得你和她之间深厚的友谊.当你给你的父母一个微笑,他们会觉得你给的爱还给他们.当你给一个陌生人的一个微笑,温暖的感觉是要通过她的或他的心.如果你想让世界变得美好,学会微笑面对自己!

What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the wo...

全部展开

What do you konw about smile?When i was a kid,i always thought smile is just a way to express what you're feeling at that moment.But now,i know smile is not only a face but also a way to change the world.
Smile also changes the world.When you give your friend a smile,she might feel the deep ture friendship between you and her.When you give your parents a smile,they might feel the love that you give back to them.When you give a stanger a smile,the warm feeling is going through her or his heart.
If you want the world to be nice,learn to smile yourself!!

收起

关于微笑你都知道什么？当我还是个孩子时，那时我总是认为微笑就是一种表达你的情感的一种方式。但是现在，我知道了微笑不仅仅是一种面目表情，而且是一种改变世界的方式。
微笑也能改变世界。当你冲你的朋友微笑时，她可能会感觉到你们之间的深深地真挚的友谊。当你对你的父母微笑时，他们可能会感觉得到你回报他们的爱。当你对陌生人微笑时一股温暖的感觉就会充满她的（他的）心头。
如果你想让这个世...

全部展开

关于微笑你都知道什么？当我还是个孩子时，那时我总是认为微笑就是一种表达你的情感的一种方式。但是现在，我知道了微笑不仅仅是一种面目表情，而且是一种改变世界的方式。
微笑也能改变世界。当你冲你的朋友微笑时，她可能会感觉到你们之间的深深地真挚的友谊。当你对你的父母微笑时，他们可能会感觉得到你回报他们的爱。当你对陌生人微笑时一股温暖的感觉就会充满她的（他的）心头。
如果你想让这个世界变得美好，那就学会对自己微笑！

收起

你怎么知道关于微笑?当我还是个孩子时,我总觉得微笑只是一种方式来表达你的当时的感受。但现在,我知道微笑的脸上却不仅仅是一个方式来改变世界。
　　微笑也改变了世界。当你给你的朋友一个微笑,她会觉得深真正的友谊之间你和她。当你给你的父母一个微笑,他们会觉得爱你回馈给他们。当你给一个斯坦格一个微笑,温暖的感觉是经过她或他的心。...

全部展开

你怎么知道关于微笑?当我还是个孩子时,我总觉得微笑只是一种方式来表达你的当时的感受。但现在,我知道微笑的脸上却不仅仅是一个方式来改变世界。
　　微笑也改变了世界。当你给你的朋友一个微笑,她会觉得深真正的友谊之间你和她。当你给你的父母一个微笑,他们会觉得爱你回馈给他们。当你给一个斯坦格一个微笑,温暖的感觉是经过她或他的心。

收起

已有的中文译文 我给修改一下不大好或错误的地方：
1.一行 ，应是‘表达你那一刻的感受，或 当时的感受
2.三行， 应是’‘深厚的，真正的友谊’
3.三行，错了！ 应是‘他们给你的爱，你回报给了他们’
4.四行，译文不大好。 可‘她或他的心中会感到一股暖流涌起’
5.5行，错了。 可‘你自己要学会微笑’...

全部展开

已有的中文译文 我给修改一下不大好或错误的地方：
1.一行 ，应是‘表达你那一刻的感受，或 当时的感受
2.三行， 应是’‘深厚的，真正的友谊’
3.三行，错了！ 应是‘他们给你的爱，你回报给了他们’
4.四行，译文不大好。 可‘她或他的心中会感到一股暖流涌起’
5.5行，错了。 可‘你自己要学会微笑’

收起

你怎么知道关于微笑?当我还是个孩子时,我总觉得微笑只是一种方式来表达你的当时的感受。但现在,我知道微笑的脸上却不仅仅是一个方式来改变世界。
微笑也改变了世界。当你给你的朋友一个微笑,她会觉得深真正的友谊之间你和她。当你给你的父母一个微笑,他们会觉得爱你回馈给他们。当你给一个斯坦格一个微笑,温暖的感觉是经过她或他的心。
如果想要世界变好,学会微笑你自己!...

全部展开

你怎么知道关于微笑?当我还是个孩子时,我总觉得微笑只是一种方式来表达你的当时的感受。但现在,我知道微笑的脸上却不仅仅是一个方式来改变世界。
微笑也改变了世界。当你给你的朋友一个微笑,她会觉得深真正的友谊之间你和她。当你给你的父母一个微笑,他们会觉得爱你回馈给他们。当你给一个斯坦格一个微笑,温暖的感觉是经过她或他的心。
如果想要世界变好,学会微笑你自己!

收起