作业帮英语翻译Thanks for your kindly e-mail.Glad to talk to you by MSN.But still something is open to the deal.We know that the price is a big issue for an order,as we negotiated many many times.As now you suggest the price USD22.8 for DivX.Again I hav
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 00:32:04
英语翻译Thanks for your kindly e-mail.Glad to talk to you by MSN.But still something is open to the deal.We know that the price is a big issue for an order,as we negotiated many many times.As now you suggest the price USD22.8 for DivX.Again I hav
英语翻译
Thanks for your kindly e-mail.Glad to talk to you by MSN.But still something is open to the deal.
We know that the price is a big issue for an order,as we negotiated many many times.As now you suggest the price USD22.8 for DivX.Again I have tried to explain your future orders to my manager.But USD23 for DivX is the best and final price.See I have done many things for this order.I really wish you also do your part to go forward.Of course I wish we could establish long-term relationship together.And consider you as one of our best customers.But without your efforts,we could not realize win-win.
英语翻译Thanks for your kindly e-mail.Glad to talk to you by MSN.But still something is open to the deal.We know that the price is a big issue for an order,as we negotiated many many times.As now you suggest the price USD22.8 for DivX.Again I hav
就是说这笔交易并不是没有希望
还有商量的余地
对方还在讨价还价
他说他帮你做了许多工作,希望你也做些让步
没有你的配合,就不能成效,双方让步才会双赢
就是这个意思
是这意思.你问什么啊?难道你一点英语都不懂吗
谢谢您的邮件。
很高兴与您在MSN上交谈。
但是还有一些东西需要公开讨论》
我们知道价格对订单来说很重要。我们谈判过很多次。 现在你建议的DIVX价格是USD22.8
我已经和经理解释过了你将来会有更多的订单，但是USD23 真的已经是最好的价格，不能再低了。 你看，我为这个订单做了很多努力，我真的很希望你那边也努力一把。当然我希望我们能建立长期合作的关系，并且能让...
全部展开
谢谢您的邮件。
很高兴与您在MSN上交谈。
但是还有一些东西需要公开讨论》
我们知道价格对订单来说很重要。我们谈判过很多次。 现在你建议的DIVX价格是USD22.8
我已经和经理解释过了你将来会有更多的订单，但是USD23 真的已经是最好的价格，不能再低了。 你看，我为这个订单做了很多努力，我真的很希望你那边也努力一把。当然我希望我们能建立长期合作的关系，并且能让你成为我们最好的客户，但是如果你们方面没有努力帮忙的话，我们不能达到双赢。
收起